The phrase "than vanilla" is an idiomatic expression that means "more plain or ordinary" than something else. It is used to describe a situation or thing that is not as interesting, exciting, or unique as something else. For example, if someone says "I prefer vanilla ice cream to chocolate" they are indicating that vanilla ice cream is their preference because it is less sweet and more plain than chocolate ice cream.